CONTACT ✉ Jointy&Croissanty

Obserwuje

poniedziałek, 30 grudnia 2013

New Year's Eve and feathered skirt

spódnica pióra stradivarius

feather skirt stradivarius

ramoneska h&m

Kurtka / jacket: H&M, T-shirt: Stussy, spódnica / skirt: Stradivarius, buty / shoes: Rederved

Lubię czasem mieszać na pozór nie pasujące do siebie elementy. Na pewno nie każdemu przypadnie do gustu zestawienie pierzastej spódnicy z koszulką. Ramoneska zamiast marynarki i nieszczęsne szpilki;)
Udanego Sylwestra i Szczęśliwego Nowego Roku!

Sometimes I like combining the items which seem to be mismatched. I know that not everyone will like set of feathered skirt and T-shirt. Biker jacket instead of blazer and unfortunate high heels;)
Have a great New Year's Eve and a Happy New Year!

piątek, 27 grudnia 2013

Woolen coat







Płaszcz / coat: Wendybox, czapka / beanie: Carhartt, koszula / shirt: Bershka, spodnie / pants: Only

Choć na razie pogoda jest raczej wiosenna, to mój dzisiejszy zestaw jest typowo zimowy. Ciepły, wełniany płaszcz, gruba czapka i połączenie dwóch dżinsowych elementów, czyli spodni i koszuli.

Although the weather is rather spring, my present set is typically winter. Warm, woolen coat, thick beanie and combination of two denim elements like pants and shirt.

poniedziałek, 23 grudnia 2013

Cropped sweatshirt

cropped sweatshirt

krótka bluza


czerwone botki


pikowana spódnica



Bluza / sweatshirt: Front Row Shop, buty / shoes: Reserved

Od pewnego czasu bluzy stały się ulubionym elementem mojej garderoby, szczególnie w zestawieniu ze spódnicami. Ta od razu przypadła mi do gustu, ze względu na ciekawą formę oraz to, że została uszyta z czystej bawełny, bez żadnych sztucznych domieszek. Reszta stroju to pikowana spódnica oraz czerwone botki, które stanowią silny akcent kolorystyczny.

For some time, sweatshirts become a favorite part of my wardrobe, particularly in the combination with skirts. This one I liked immediately, because of interesting form and that it was made ​​of pure cotton, without any artificial additives. As you can see, I'm wearing a quilted skirt and a or red boots which are a strong color accent.

czwartek, 19 grudnia 2013

Tartan trousers

spodnie w kratę

tartan trousers


Spodnie / trousers: Front Row Shop, kurtka / jacket: H&M, T-shirt: Stussy, buty / shoes: Vans

Tym razem zestaw składający się ze spodni w kratę i ramoneski. Te które mam na sobie pochodzą ze sklepu Front Row Shop i muszę przyznać, że są doskonałej jakości, zarówno pod względem fasonu jak i materiału. Pogoda pozwoliła mi na założenie moich ulubionych Vansów i czarnej koszulki marki Stussy. Jak Wam się podoba taka całość?

This time I wore tartan trousers and biker jacket. These pants come from the store Front Row Shop and I have to say that they are great quality, both in terms of cut and material. The weather allowed me to dress my favorite sneakers and black Stussy t-shirt. How do you like the entire look?

poniedziałek, 16 grudnia 2013

Faux fur and quilted skirt

sztuczne futerko


faux fur




T-shirt: Stussy, kurtka / jacket: Pull & Bear

Lubię nosić sztuczne futerka, prawdziwego nie założyłabym nigdy. Rozkloszowana spódnica to kolejny nabytek, będący efektem obsesji na punkcie pikowanych ubrań. Trochę koloru, czyli jedna z moich ulubionych koszulek Stussy.

I like to dress faux fur, because wearing real fur is for me unacceptable. As you can see, I'm a little obsessed with quilted clothes, so today I'm wearing a quilted skirt. The dose of color, which is one of my favorite Stussy T-shirt.

niedziela, 8 grudnia 2013

Cropped jacket









Kurtka / jacket: Oasap, t-shirt: Carhartt WIP, koszula / shirt: Carhartt WIP

Powoli robi się coraz zimniej, ja jednak nie mam zamiaru poddać się panowaniu puchowej kurtki. Co prawda swoją wymarzoną, zimową parkę mam już w szafie, ale dzisiaj jeszcze zestaw idealny na koniec jesieni, czyli wełniana kurtka ze skórzanymi wstawkami, dłuższy t-shirt z grafiką i koszula w kratę, wiązana na biodrach, która jest niezastąpiona do legginsów.

Although it's getting colder, surely I'm not going to wear down jacket. Indeed I have my perfect winter parka in my closet, but today I show you my favorite set for the end of autumn, which is composed of warm, woolen cropped jacket, long t-shirt with graphics and plaid shirt tied at the waist, which is necessary for me when I'm wearing leggings.

poniedziałek, 2 grudnia 2013

Last golden days

vans authentic hi leopard

skórzane szorty zara

leather shorts zara

Bluza / hoodie: Russell Athletic, szorty / shorts: Zara, buty / shoes: Vans, zegarek / watch: Adidas

Dzisiaj prosty zestaw, który idealnie sprawdza się w chłodne, jesienne dni. Ciepła bluza z kapturem, skórzane szorty aby nie było zbyt sportowo i ulubione wysokie Vansy.

Today, a simple set that is ideal for chilly, autumn days. Warm hoodie, leather shorts  and favorite high sneakers.


czwartek, 21 listopada 2013

tiger vs leopard


bomber jacket animal prints

bomber jacket tiger


vans panterka

vans panterka na nodze


skórzane spodnie


skórzane spodnie stylizacje


Kurtka / jacket: Choies, tee: Crotoks & Castles, spodnie / pants: Zara, buty / shoes: Vans

Nigdy specjalnie nie lubiłam tego typu wzorów, na tak dużych powierzchniach, jednak coś w tej kurtce mi się spodobało i w ten oto sposób wylądowała w mojej szafie. Dzisiejszy zestaw to pomieszanie zwierzęcych printów z dodatkiem czerwieni.

I am not a big fan of animal prints, but this jacket caught my attention, for some reasons, which I exactly don't know. Mixing prints is not always a good idea but I took the risk by combining tiger pattern jacket with leopard Vans sneakers. I added also red accents - graphics on the t-shirt and color of nails.